勤牛的成长轨迹，是重庆中小企业快速发展的一个缩影。近年来，重庆努力破解中小企业技术创新能力不足、融资难等瓶颈，完善“孵化”机制，使全市中小企业迎来了一个蓬勃发展时期。

　　宝丰线缆公司位于大渡口区建桥工业园，早期受研发资金不足制约，新产品开发滞后。2010年，建桥工业园为宝丰线缆担保贷款8000万元用于研发，并帮助其建立了研发实验室、基地。很快，宝丰公司推出了两款多功能电缆，并成功打入全国市场，当年实现产值4.5亿元。

　　为帮助中小企业提升市场竞争力，重庆市科技等部门还推出了一系列激励措施。比如，对科技型中小企业的技术创新项目，其产品在研发或中试阶段，可获得政府无偿资助或贷款贴息支持50万元至100万元；具有较高成长性的科技型中小企业研发关键技术或创新产品，可获得无偿资助100万元至200万元。仅今年以来，重庆就有涉及机械制造、电子信息、生物医药领域的133家中小企业获得了创新基金立项支持，扶持经费达7930万元。

　　此外，重庆还积极构建生产力促进中心等中小企业创新平台，协调不同企业、院校、研发机构等合力开发、集成应用新技术。这些平台先后启动了大型科学仪器等科技资源共享机制、渝港科技合作项目等，帮助一批中小企业提升了研发能力。

　　充裕的资金投入是中小企业发展壮大的关键。近年来，重庆积极引导金融机构支持中小企业融资。2010年，重庆担保机构为渝东南、渝东北地区中小企业担保贷款25亿元，银行、担保公司与企业签订融资项目9亿多元。一批新型金融机构如小额贷款公司、中小企业融资超市也纷纷涌现。

　　据记者了解，重庆中小企业融资超市自去年底运行以来，总计有700多户中小企业前往寻求融资，已成功对接放款1.12亿元。

　　人民银行重庆营业管理部的统计显示，2010年末，重庆金融机构中小企业人民币贷款余额为4085.66亿元，同比增长26.73%。2011年，重庆中小企业融资额有望再增加1000亿元。

　　良好的外部环境使重庆中小企业发展迅猛。据有关部门统计，截至去年底，全市中小企业已经达到19.3万户，实现增加值3220.4亿元，占全市GDP的41.3%。

来源：新华网          记者：张桂林 张翅